Article 24 : Responsibility of the controller